《自平》-诗词详解

作者“杜甫”简介

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

古诗“《自平》”拼音对照

zì píng

自平

zì píng gōng zhōng lǚ tài yī, shōu zhū nán hǎi qiān yú rì.

自平宫中吕太一，收珠南海千馀日。

jìn gōng shēng xī fěi cuì xī,

近供生犀翡翠稀，

fù kǒng zhēng róng gān gē mì.

复恐征戎干戈密。

mán xī háo zú xiǎo dòng yáo, shì fēng cì shǐ fēi shí cháo.

蛮溪豪族小动摇，世封刺史非时朝。

péng lái diàn qián zhū zhǔ jiàng, cái rú fú bō bù dé jiāo.

蓬莱殿前诸主将，才如伏波不得骄。

古诗“《自平》”翻译、赏析和诗意

从平宫中吕太一，收集珠南海一千多天。

近供活犀牛翡翠稀少，

又怕征战武器秘密。

蛮溪豪族小动摇，世袭刺史不是当时朝廷。

蓬莱殿前面各主要，有如伏波不能骄傲。

* 以上翻译，仅供参考