《客自江南话过亡友朱司议故宅》-诗词详解

古诗“《客自江南话过亡友朱司议故宅》”拼音对照

kè zì jiāng nán huà guò wáng yǒu zhū sī yì gù zhái

客自江南话过亡友朱司议故宅

jiāo bì duō xiāng gòng, fēng liú yì cǐ rén.

交臂多相共，风流忆此人。

hǎi fān yí lǐ xiàng, shū dù jī āi chén.

海翻移里巷，书蠹积埃尘。

fèng fú qī chán jiǔ, cí guān shàng shū pín.

奉佛栖禅久，辞官上疏频。

gù lái fēn bàn zhái, wéi shì jiù jiāo qīn.

故来分半宅，惟是旧交亲。

古诗“《客自江南话过亡友朱司议故宅》”翻译、赏析和诗意

交臂多相共，风流想起这个人。

海翻移民间，书蛀虫积灰尘。

奉佛禅长久居住，辞职的官员上疏频繁。

所以来分半住宅，因为是老朋友关系。

* 以上翻译，仅供参考