《奉和圣製除夜》-诗词详解

作者“晏殊”简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

古诗“《奉和圣製除夜》”拼音对照

fèng hé shèng zhì chú yè

奉和圣製除夜

mì yē dùn xuān yán wàn hù, qìng xiāo chán cì huì sān chén.

秘掖楯轩严万户，庆宵躔次会三辰。

dān wéi sù mù yóu níng xī, jiā qì cōng lóng jiàn bào chūn.

丹闱肃穆犹凝夕，佳气葱珑渐报春。

diào lì zì jiāng qióng hòu yǒng, shèng cí cháng yǔ suì shí xīn.

调历自将穹厚永，圣辞常与岁时新。

sòng hán páng zhé yíng hé lìng, lǜ tǔ qún shēng yǎng hào mín.

送寒旁磔迎和令，率土群生仰昊旻。

古诗“《奉和圣製除夜》”翻译、赏析和诗意

秘扶着栏杆严格万户，庆夜间运行轨迹会三辰。

丹考场肃穆还凝夕，气象珑逐渐向春葱。

调历从将弯隆厚永，圣辞常与一年四季新。

送冷旁磔迎接和命令，全国百姓仰慕天曼。

* 以上翻译，仅供参考