《题永乐韦少府厅壁》-诗词详解

作者“岑参”简介

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。

古诗“《题永乐韦少府厅壁》”拼音对照

tí yǒng lè wéi shào fǔ tīng bì

题永乐韦少府厅壁

dà hé nán guō wài, zhōng rì qì hūn hūn.

大河南郭外，终日气昏昏。

bái niǎo xià gōng fǔ, qīng shān dāng xiàn mén.

白鸟下公府，青山当县门。

gù rén shì yì wèi, guò kè zhù zhēng xuān.

故人是邑尉，过客驻征轩。

bù dàn yān bō kuò, sī jūn yī xiào yán.

不惮烟波阔，思君一笑言。

古诗“《题永乐韦少府厅壁》”翻译、赏析和诗意

大河南城外，整天气昏昏。

白鸟下公府，青山在县门。

所以人是邑县尉，过客停征轩。

不怕烟波宽，想你一笑着说。

* 以上翻译，仅供参考