《赐宫人庆奴》-诗词详解

作者“李煜”简介

李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。

古诗“《赐宫人庆奴》”拼音对照

cì gōng rén qìng nú

赐宫人庆奴

fēng qíng jiàn lǎo jiàn chūn xiū, dào chù xiāo hún gǎn jiù yóu.

风情渐老见春羞，到处消魂感旧游。

duō xiè cháng tiáo shì xiāng shí, qiáng chuí yān tài fú rén tóu.

多谢长条似相识，强垂烟态拂人头。

古诗“《赐宫人庆奴》”翻译、赏析和诗意

风情渐渐老看见春天害羞，到处消魂感谢老朋友。

多谢长条似曾相识，强流烟种拂人头。

* 以上翻译，仅供参考