《游九曲环珠洞（在镇东）》-诗词详解

古诗“《游九曲环珠洞（在镇东）》”拼音对照

yóu jiǔ qǔ huán zhū dòng zài zhèn dōng

游九曲环珠洞（在镇东）

yì zhū yǒu jiǔ qǔ, cǐ dòng shí kān bǐ.

异珠有九曲，此洞实堪比。

tiān yǐ dòng zuò zhū, rén yǐ shēn zuò yǐ.

天以洞作珠，人以身作蚁。

qǐ yǒu xiàn xì yāo, cóng zhě ruò xián wěi.

岂有线系腰，从者若衔尾。

shí guài mén shǐ zhī, tǔ nì yù zhān zhǐ.

石怪扪始知，土腻欲粘指。

hū lòu yī xià guāng, yǎng miàn huò rán xǐ.

忽漏一罅光，仰面豁然喜。

tiān dà děng pán yú, rì xiǎo rú táo lǐ.

天大等盘盂，日小如桃李。

shéi zhī bīn hǎi shān, qí jué yǒu rú cǐ.

谁知滨海山，奇绝有如此。

古诗“《游九曲环珠洞（在镇东）》”翻译、赏析和诗意

不同珠有九曲，此洞确实可以比。

上天把洞作珠，人以自身作蚂蚁。

难道有线系在腰上，随从的人如果衔尾。

石怪摸才知道，土腻想粘手指。

忽然漏一隙光，仰脸一下子高兴。

天大等盘盂，一天小如桃李。

谁知道在海山，奇绝有如此。

* 以上翻译，仅供参考