《晚出沣上，赠崔都水》-诗词详解

作者“韦应物”简介

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

古诗“《晚出沣上，赠崔都水》”拼音对照

wǎn chū fēng shàng, zèng cuī dōu shuǐ

晚出沣上，赠崔都水

lín liú yī shū xiào, wàng shān yì zhuǎn yán.

临流一舒啸，望山意转延。

gé lín fēn luò jǐng, yú xiá míng yuǎn chuān.

隔林分落景，馀霞明远川。

shǒu qǐ qù dōng zuò, yǐ kàn yún xià tián.

首起趣东作，已看耘夏田。

yī cóng mín lǐ jū, suì yuè zài cú qiān.

一从民里居，岁月再徂迁。

mèi zhì dé quán xìng, shì míng liáng zì qiān.

昧质得全性，世名良自牵。

xíng xīn xié shǒu guī, liáo fù yǐn jiǔ mián.

行忻携手归，聊复饮酒眠。

古诗“《晚出沣上，赠崔都水》”翻译、赏析和诗意

临流一长啸，望山意转延。

隔着树林分落景，其余晚霞明远川。

首起向东作，已经看耕耘夏田。

一从老百姓里居住，岁月再变迁。

昧品质得以保全性，世人称为良从拉。

行忻携手回家，我也喝睡觉。

* 以上翻译，仅供参考