《赠王侍御》-诗词详解

作者“韦应物”简介

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

古诗“《赠王侍御》”拼音对照

zèng wáng shì yù

赠王侍御

xīn tóng yě hè yǔ chén yuǎn, shī shì bīng hú jiàn dǐ qīng.

心同野鹤与尘远，诗似冰壶见底清。

fǔ xiàn tóng qū zuó rì shì,

府县同趋昨日事，

shēng chén bù gǎi gù rén qíng.

升沉不改故人情。

shàng yáng qiū wǎn xiāo xiāo yǔ, luò shuǐ hán lái yè yè shēng.

上阳秋晚萧萧雨，洛水寒来夜夜声。

zì tàn yóu wèi zhé yāo lì, kě lián cōng mǎ lù bàng xíng.

自叹犹为折腰吏，可怜骢马路傍行。

古诗“《赠王侍御》”翻译、赏析和诗意

心同野鹤和灰尘远，诗似乎冰壶见底清。

府县同趋昨天事情，

升沉不改变所以人之常情。

上阳秋晚潇潇雨，洛水寒来夜声。

感叹自己还是折腰官员，可怜骢马路旁行。

* 以上翻译，仅供参考