《千手眼白玉观音偈嘲金使》-诗词详解

古诗“《千手眼白玉观音偈嘲金使》”拼音对照

qiān shǒu yǎn bái yù guān yīn jì cháo jīn shǐ

千手眼白玉观音偈嘲金使

yī shǒu dòng shí qiān shǒu dòng, yī yǎn guān shí qiān yǎn guān.

一手动时千手动，一眼观时千眼观。

xìng zì tài píng wú yī shì, hé xū zuò dé xǔ duō bān.

幸自太平无一事，何须做得许多般。

古诗“《千手眼白玉观音偈嘲金使》”翻译、赏析和诗意

一手的动作时千手动，一眼看到当时千眼观。

到从太平没有一件事，为什么要做得多般。

* 以上翻译，仅供参考