《粤俗》-诗词详解

古诗“《粤俗》”拼音对照

yuè sú

粤俗

yuè sú shì hǎi wù, lín jiè wú yī yí.

粤俗嗜海物，鳞介无一遗。

xiā luǒ wèi yǐ hòu, kuàng nǎi xiè yǔ qí.

虾蠃味已厚，况乃蟹与蜞。

cháo lái pǔ yǔ zhǎng, zhē bǔ zhāng fān lí.

潮来浦屿涨，遮捕张藩篱。

cháo qù shā mǎn tān, shí duō yíng lí jī.

潮去沙满滩，拾掇盈篱箕。

shā pēng shù mò jì, suǒ suì chòu qiě qí.

杀烹数莫记，琐碎臭且奇。

gǒu wù tān jǔ jué, níng shí bào tiǎn bēi.

苟务贪咀嚼，宁识暴殄悲。

jiāo shèn tǔ yún qì, fù yǐ rén wéi yí.

蛟蜃吐云气，腹以人为饴。

ya kǒu rì fǎn dà, hóng bō shuí gǎn kuī.

呀口日反大，洪波谁敢窥。

古诗“《粤俗》”翻译、赏析和诗意

广东民间喜欢海物，鱼类无一遗漏。

虾螺味道已厚，更何况是螃蟹和蜞。

潮来浦屿涨，遮捕捉篱笆。

潮去沙满滩，拾掇满篱笆箕。

杀了煮数没有记，琐碎且奇臭。

苟且地致力于贪婪咀嚼，还记得浪费悲伤。

蛟蜃吐云雾，腹部以人为糖。

呀口天反大，洪波谁敢看。

* 以上翻译，仅供参考