《麟德殿宴百僚》-诗词详解

作者“李适”简介

唐德宗李适（kuò）（742年5月27日―805年2月25日），唐代宗李豫长子，唐朝第九位皇帝（除武则天和唐殇帝以外），在位二十六年（779年6月12日―805年2月25日 ）。初封奉节郡王，代宗宝应元年（762年）为天下兵马元帅，改封鲁王。安史之乱平定后，拜尚书令，改封鲁王、雍王。广德二年（764年），被立为皇太子。大历十四年（779年）五月，代宗驾崩，李适即位。李适在位前期，以强明自任，坚持信用文武百官，严禁宦官干政，用杨炎为相，废租庸调制，改行“两税法”，颇有一番中兴气象。后任用卢杞等，政局转坏。建中四年（783年），爆发“泾原兵变”，李适出逃奉天，后依靠李晟等平乱，但叛乱中文官武将的相继失节与宦官集团的忠心护驾所形成的强烈反差使李适放弃了以往的观念。执政后期，李适委任宦官为禁军统帅，在全国范围内增收间架、茶叶等杂税，导致民怨日深。对藩镇多事姑息，使其势力日渐增强。李适在位时期，对外联合回纥、南诏，打击吐蕃，成功扭转对吐蕃的战略劣势，为唐宪宗的“元和中兴”创造了较为有利的外部环境。贞元二十一年（805年），李适于会宁殿驾崩，享寿六十四岁。谥号神武孝文皇帝，庙号德宗，葬于崇陵。李适善属文，尤工于诗。《全唐诗》录有其诗。

古诗“《麟德殿宴百僚》”拼音对照

lín dé diàn yàn bǎi liáo

麟德殿宴百僚

yōu qín chéng shèng xù, kāi tài xǐ shí kāng.

忧勤承圣绪，开泰喜时康。

gōng jǐ lín qún hòu, chuí yī yù bā huāng.

恭己临群后，垂衣御八荒。

wù xián chūn xiàng mù, cháo bà rì yóu zhǎng.

务闲春向暮，朝罢日犹长。

zǐ diàn chū yán liè, tóng tíng guǎng yuè zhāng.

紫殿初筵列，彤庭广乐张。

chéng gōng guī fǔ bì, zhì lǐ lài zhōng liáng.

成功归辅弼，致理赖忠良。

gòng cǐ huān yú shì, qiān qiū lè wèi yāng.

共此欢娱事，千秋乐未央。

古诗“《麟德殿宴百僚》”翻译、赏析和诗意

忧虑辛劳承圣绪，开太高兴时健康。

恭己临群臣，垂衣御八方。

农闲春天傍晚，朝罢天还长。

紫殿初筵列，彤庭广乐张。

成功归于辅佐，致密依靠忠良。

共享这欢乐事，千秋乐未央。

* 以上翻译，仅供参考