《上平西》-诗词详解

古诗“《上平西》”拼音对照

shàng píng xī tài hé nán zhēng zuò guī qián zhì juǎn yī

上平西 泰和南征作 归潜志卷一

dǔn fēng yáo, táng bì zhèn, jiù méng hán.

趸锋摇，螳臂振，旧盟寒。

shì dòng tíng péng lí kuáng lán.

恃洞庭、彭蠡狂澜。

tiān bīng xiǎo shì, bǎi tí yī yǐn chǔ jiāng gān.

天兵小试，百蹄一饮楚江干。

jié shū fēi shàng jiǔ zhòng tiān.

捷书飞上九重天。

chūn mǎn cháng ān.

春满长安。

shùn shān chuān, zhōu lǐ yuè, táng rì yuè, hàn yì guān.

舜山川，周礼乐，唐日月，汉衣冠。

xǐ wǔ zhōu yāo qì guān shān.

洗五州、妖气关山。

yǐ píng quán shǔ, fēng xíng hé yòng yī ní wán.

已平全蜀，风行何用一泥丸。

yǒu rén chuán xǐ, rì biān lù dū hù xiān hái.

有人传喜，日边路、都护先还。

cí pǐn juǎn wǔ, wù zuò yuán jiāng gē shí liè zi rén cí

词品卷五，误作元将纥石烈子仁词

古诗“《上平西》”翻译、赏析和诗意

趸前锋摇摆，螳螂臂振，旧盟寒。

依靠洞庭湖、鄱阳湖狂波。

天兵小测试，百蹄一喝楚国江边。

捷报飞上九重天。

春满长安。

舜山川，周代礼乐，唐天月，汉衣冠。

洗五州、妖气关山。

已经平全蜀，风行怎么用一个泥丸。

有人传喜，太阳旁边路、都护先回。

词品卷五，误作元将给石烈子仁词* 以上翻译，仅供参考