《王屋山送道士司马承祯还天台》-诗词详解

作者“李隆基”简介

唐玄宗李隆基（685年9月8日－762年5月3日），亦称唐明皇，公元685年出生在东都洛阳（今河南洛阳），712年至756年在位。前期注意拨乱反正，任用姚崇、宋璟等贤相，励精图治，他的开元盛世是唐朝的极盛之世，在位后期宠爱杨贵妃，怠慢朝政，宠信奸臣李林甫、杨国忠等，加上政策失误和重用安禄山等侫臣，导致了后来长达八年的安史之乱，为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位，尊其为太上皇。762年病逝。

古诗“《王屋山送道士司马承祯还天台》”拼音对照

wáng wū shān sòng dào shì sī mǎ chéng zhēn hái tiān tāi

王屋山送道士司马承祯还天台

zǐ fǔ qiú xián shì, qīng xī zǔ yì rén.

紫府求贤士，清溪祖逸人。

jiāng hú yǔ chéng què, yì jī qiě shū lún.

江湖与城阙，异迹且殊伦。

jiān yǒu yōu qī zhě, jū rán yàn sú chén.

间有幽栖者，居然厌俗尘。

lín quán xiān de xìng, zhī guì yù diào shén.

林泉先得性，芝桂欲调神。

dì dào yú jī lǐng, tiān tāi jiē hǎi bīn.

地道逾稽岭，天台接海滨。

yīn huī cóng cǐ jiān, wàn gǔ yī fāng chūn.

音徽从此间，万古一芳春。

古诗“《王屋山送道士司马承祯还天台》”翻译、赏析和诗意

紫府寻求贤士，清溪祖逸人。

江湖与城网，不同且不同类别。

之间有隐居的人，显然厌俗尘。

林泉先得性，芝桂想调神。

地道越过稽岭，天台接海滨。

乐曲从这里，万古一芳春。

* 以上翻译，仅供参考