《欲饭野人家见拒甚力》-诗词详解

作者“魏杞”简介

魏杞（1121—1184）南宋官员。字南夫，一字道弼，寿州寿春（今安徽寿县）人，移居明州鄞县（今属浙江）。绍兴十二年进士。受经于明州赵敦临。以宗正少卿为金通问使，不辱使命，连擢参知政事、右仆射兼枢密使，后出知平江府，以端明殿学士奉祠告老。

古诗“《欲饭野人家见拒甚力》”拼音对照

yù fàn yě rén jiā jiàn jù shén lì

欲饭野人家见拒甚力

shān yān yún chē zhuǎn qū pán, yù xún yě diàn jù pán cān.

山崦筠车转屈蟠，欲寻野店具盘餐。

zhǔ rén biàn sè xíng cán jì, kè zi bāo xiū zuò shī guān.

主人变色行蚕忌，客子包羞坐虱官。

zǎo jiàn cǐ shēng zhēn jì yù, gèng zhī xíng yì shì jiān nán.

早见此生真寄寓，更知行役是艰难。

qūn xún lǎn mèi lái páng shě, xiǎo yuè méng lóng chūn mèng cán.

逡巡揽袂来旁舍，晓月朦胧春梦残。

古诗“《欲饭野人家见拒甚力》”翻译、赏析和诗意

山崦箔车转折弯，想寻野店准备餐桌。

主人脸色行蚕忌，请你坐下虱害蒙羞。

早看见这一生真客房，更知道旅途是艰难。

徘徊揽袂来旁屋，晓月朦胧春梦残。

* 以上翻译，仅供参考