《楚州庞庙迎享送神辞》-诗词详解

古诗“《楚州庞庙迎享送神辞》”拼音对照

chǔ zhōu páng miào yíng xiǎng sòng shén cí

楚州庞庙迎享送神辞

jūn zhī lái xī shū tíng, léi lóng lóng xī yǔ míng míng.

君之来兮殊廷，雷隆隆兮雨冥冥。

cóng tiān tiān wú xī wǎng xiàng, fēn wàn guài xī rú yún.

从天天吴兮罔象，纷万怪兮如云。

ruò yǒu yāo zhèn bēn pèi, chuī nì làng xī yáng shān xīng.

若有妖震奔沛，吹逆浪兮扬膻腥。

shòu tiān máo xī xià tǎo, pī méng wù xī xiáng fēn.

授天矛兮下讨，披蒙雾兮祥氛。

古诗“《楚州庞庙迎享送神辞》”翻译、赏析和诗意

你的到来啊殊朝廷，雷声隆隆啊雨蒙蒙。

从天天吴啊图象，多奇怪啊如说万。

如果有妖震惊到沛，吹逆浪扬起膻腥。

授天矛啊下讨，拨开大雾啊祥气氛。

* 以上翻译，仅供参考