《游天池》-诗词详解

作者“沈德潜”简介

沈德潜（1673～1769 ）字确士，号归愚，长洲（今江苏苏州）人，清代诗人。乾隆元年（1736）荐举博学鸿词科，乾隆四年（1739）成进士，曾任内阁学士兼礼部侍郎。为叶燮门人，论诗主格调，提倡温柔敦厚之诗教。其诗多歌功颂德之作，但少数篇章对民间疾苦有所反映。所著有《沈归愚诗文全集》。又选有《古诗源》、《唐诗别裁》、《明诗别裁》、《清诗别裁》等，流传颇广。

古诗“《游天池》”拼音对照

yóu tiān chí

游天池

shān líng zhāo wǒ shēn, qīng cè shàng céng bǎn.

山灵招我深，轻策上层阪。

diān dǐng hán qīng chí, kǎn gěn xiàng chéng jiǎn.

巅顶涵清池，坎艮象成蹇。

shuǐ hán yú bù shēng, xué yǒu lóng yí yǎn.

水寒鱼不生，穴黝龙疑偃。

xiǎng dāng róng jié chū, tiān jiàng fèi juān chǎn.

想当融结初，天匠费镌铲。

jiàn yǐng xū méi hán, xǐ xīn fán yù qiǎn.

鉴影须眉寒，洗心烦郁遣。

yán yuán bǎ chuí téng, fū zuò jí cāng xiǎn.

沿缘把垂藤，趺坐藉苍藓。

shì shí mù qiáo hái, fēng sòng gē shēng yuǎn.

是时暮樵还，风送歌声远。

yún yóu luó jìng shī.

云游萝径湿。

yān dòng sēng chóu fàn.

烟动僧愁饭。

liáo zhuī xiè jiān yóu, jù tóng ruǎn gōng fǎn.

聊追谢监游，讵同阮公返。

bú jiàn qīng lián huā, yǔ huà kōng yáo miǎn.

不见青莲花，羽化空遥缅。

古诗“《游天池》”翻译、赏析和诗意

山灵招我深，轻策上层层阪。

巅顶涵清池，坎艮象成赛。

水寒鱼不生，洞穴黝龙怀疑偃。

想来融化开始，天工费凿铲。

照影须眉寒，洗心烦郁派。

沿边缘把近藤，打坐藉苍藓。

当时晚上打柴回来，风送歌声远。

云游萝流经潮湿。

烟动和尚愁饭。

聊追向监游，难道同阮公回来。

不见青莲花，羽化空遥缅甸。

* 以上翻译，仅供参考