《乐陵令行》-诗词详解

作者“何景明”简介

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

古诗“《乐陵令行》”拼音对照

lè líng lìng xíng

乐陵令行

shān dōng jùn xiàn yī bǎi bā, wú yǒu yī chéng wú zhàn chǎng.

山东郡县一百八，无有一城无战场。

dào jīn piào xuè chéng yě shuǐ, rú shān bái gǔ héng qiū shuāng.

到今漂血成野水，如山白骨横秋霜。

yún tái gōng gāo jiāng bù shōu, tóu bǐ yì yǒu shū shēng móu.

云台功高将不收，投笔亦有书生谋。

huáng jīn dà yìn cì háo guì, bái miàn qǐ dé yán fēng hóu.

黄金大印赐豪贵，白面岂得言封侯。

táng cháo gōng qīng jí rú yún, píng yuán tài shǒu míng bù wén.

唐朝公卿集如云，平原太守名不闻。

èr shí sì chéng jiàn zéi zǒu, kàng chéng nǎi shì píng yuán shǒu.

二十四城见贼走，抗城乃是平原守。

jūn bú jiàn qián zhě kòu dào shí, xiàn lì zhōu guān gè wáng mìng.

君不见前者寇盗时，县吏州官各亡命。

běi liáng bái mǎ zhōng rì xíng, jì shàng huáng qí cuò xiāng yìng.

北梁白马终日行，济上黄旗错相映。

bù wén kāi mén zhàn, dàn wén kāi mén yíng.

不闻开门战，但闻开门迎。

xū jiē hū! píng yuán tài shǒu lè líng lìng.

吁嗟乎！平原太守乐陵令。

古诗“《乐陵令行》”翻译、赏析和诗意

山东郡县一百零八，没有一个城市没有战场。

至今冲走血成野水，像山白骨纵横秋霜。

云台功高将不收，投笔也有书生谋划。

黄金大印赐给富豪，白面怎么能说封侯。

后唐朝廷公卿集如云，平原太守名不闻。

二十四城被叛军逃跑，抗城是平原守。

君不见前面的盗贼当时，州县官吏官员逃亡。

北梁白马整天走，济上黄旗交错相映。

不听到开门战，只听见开门迎接。

叹息吗！平原太守乐陵令。

* 以上翻译，仅供参考