《海盐官舍早春》-诗词详解

作者“刘长卿”简介

刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

古诗“《海盐官舍早春》”拼音对照

hǎi yán guān shě zǎo chūn

海盐官舍早春

xiǎo yì cāng zhōu lì, xīn nián bái shǒu wēng.

小邑沧洲吏，新年白首翁。

yī guān rú yuǎn kè, wàn shì jí piāo péng.

一官如远客，万事极飘蓬。

liǔ sè gū chéng lǐ, yīng shēng xì yǔ zhōng.

柳色孤城里，莺声细雨中。

jī xīn zǎo yǐ luàn, hé shì gèng chūn fēng.

羁心早已乱，何事更春风。

古诗“《海盐官舍早春》”翻译、赏析和诗意

小城镇沧洲吏，新的一年白头翁。

一官如远方的客人，万事很飘蓬。

柳色孤城里，莺声细雨中。

羁心中早已混乱，什么事更春风。

* 以上翻译，仅供参考