《过晋阳宫》-诗词详解

作者“李隆基”简介

唐玄宗李隆基（685年9月8日－762年5月3日），亦称唐明皇，公元685年出生在东都洛阳（今河南洛阳），712年至756年在位。前期注意拨乱反正，任用姚崇、宋璟等贤相，励精图治，他的开元盛世是唐朝的极盛之世，在位后期宠爱杨贵妃，怠慢朝政，宠信奸臣李林甫、杨国忠等，加上政策失误和重用安禄山等侫臣，导致了后来长达八年的安史之乱，为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位，尊其为太上皇。762年病逝。

古诗“《过晋阳宫》”拼音对照

guò jìn yáng gōng

过晋阳宫

miǎn xiǎng fēng táng chù, shí wéi jiàn guó chū.

缅想封唐处，实惟建国初。

fǔ chá yī jìn yě, yǎng guān nǎi cān xū.

俯察伊晋野，仰观乃参虚。

jǐng yì lóng sī yuè, chéng chí fèng xiáng yú.

井邑龙斯跃，城池凤翔馀。

lín táng yóu pèi zé, tái xiè wǎn jiù jū.

林塘犹沛泽，台榭宛旧居。

yùn gé zuò zhōng fǒu, shí qiān mìng zī fú.

运革祚中否，时迁命兹符。

gù xún chéng pī gòu, chù tì duō yōu yú.

顾循承丕构，怵惕多忧虞。

shàng kǒng wēi bù dǎi, fù lǜ huà wèi fú.

尚恐威不逮，复虑化未孚。

qǐ tú láo zhé jī, suǒ qī xùn róng chē.

岂徒劳辙迹，所期训戎车。

xí sú wèn lí rén, qīn xún wèi lǐ lǘ.

习俗问黎人，亲巡慰里闾。

yǒng yán niàn chéng gōng, sòng dé lín kāng qú.

永言念成功，颂德临康衢。

zhǎng huái jīng lún rì, tàn xī lǚ tíng yú.

长怀经纶日，叹息履庭隅。

jiān nán ān kě wàng, yù qù liáng chí chú.

艰难安可忘，欲去良踟蹰。

古诗“《过晋阳宫》”翻译、赏析和诗意

缅甸想封唐处，实际上是建国初。

俯伊晋野，抬头看是参与虚。

井邑龙就跳，城池凤翔剩余。

林塘还是沼泽地，台榭宛旧居。

运改朝换代中吗？，当时命令这符。

回头顺着王承丕构，警惕多忧虑。

还恐怕威信不足，再考虑变化不太信服。

难道徒劳车道，所期训练兵车。

习俗问黎人，亲自巡视慰问乡里。

永远念成功，颂德在康庄大道。

长怀经营天，叹息着院子角落。

艰难怎么可以忘记，想去了徘徊。

* 以上翻译，仅供参考