《【中吕】阳春曲_坐听西掖钟》-诗词详解

作者“薛昂夫”简介

薛昂夫(1267—1359) 元代散曲家。回鹘（即今维吾尔族）人。原名薛超吾，以第一字为姓。先世内迁，居怀孟路（治所在今河南沁阳）。祖、父皆封覃国公。汉姓为马，又字九皋，故亦称马昂夫、马九皋。据赵孟頫《薛昂夫诗集序》（《松雪斋文集》），他曾执弟子礼于刘辰翁(1234～1297)门下，约可推知他生年约在元初至元年间。历官江西省令史，佥典瑞院事、太平路总管、衢州路总管等职。薛昂夫善篆书，有诗名，诗集已佚。诗作存于《皇元风雅后集》、《元诗选》等集中。

古诗“《【中吕】阳春曲_坐听西掖钟》”拼音对照

【中吕】阳春曲_坐听西掖钟

zuò tīng xī yē zhōng shēng dòng, shuì qǐ dōng chuāng rì yǐng hóng, shān lín cháo shì liǎng wú qióng.

坐听西掖钟声动，睡起东窗日影红，山林朝市两无穷。

yī mèng zhōng, zūn yǒu jiǔ qiě cóng róng.

一梦中，樽有酒且从容。

nài jīng nài pà huáng jī wèng, zhǎng mǎn cháng gàn lǎo jiǔ pén, yī pín jǐn kě zhāng wú jūn.

耐惊耐怕黄虀瓮，长满长干老酒盆，一贫尽可张吾军。

xiū wàng běn, zūn yǒu jiǔ qiě lùn wén.

休忘本，樽有酒且论文。

xiōng zhōng tài huá shēn nán hàn, shé dǐ kuáng lán kǒu qiě jiān, kàn qú mù sì yǔ cháo sān.

胸中太华身难憾，舌底狂澜口且缄，看渠暮四与朝三。

dāi dà dǎn, zūn yǒu jiǔ qiě xūn hān.

呆大胆，樽有酒且醺酣。

zhōu láng chì bì áo bīng hòu, sū zǐ piān zhōu zài yuè qiū, qiān nián kāng kǎi yī shí chóu.

周郎赤壁鏖兵后，苏子扁舟载月秋，千年慷慨一时酬。

jīn zài fǒu? zūn yǒu jiǔ qiě chóu móu.

今在否？樽有酒且绸缪。

yún chuāng yuè yǐng yín qíng dàng, zhǐ zhàng méi huā zuì mèng xiāng, jué lái shēn shì liǎng xiāng wàng.

芸窗月影吟情荡，纸帐梅花醉梦香，觉来身世两相忘。

xiū wàng xiǎng, zūn yǒu jiǔ qiě shū kuáng.

休妄想，樽有酒且疏狂。

suì yún mù yǐ suī wú bǔ, shí fù zhōng zhī jǐn yǒu yú, lǎo lái wú yì ài wú lú.

岁云暮矣虽无补，时复中之尽有余，老来吾亦爱吾庐。

qīng zhài kǔ, zūn yǒu jiǔ qiě xiāo chú.

清债苦，樽有酒且消除。

古诗“《【中吕】阳春曲_坐听西掖钟》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考