《【正吕】叨叨令　道情》-诗词详解

古诗“《【正吕】叨叨令　道情》”拼音对照

【正吕】叨叨令　道情

xiǎng zhè duī jīn jī yù píng shēng hài, nán hūn nǚ jià fēng liú zhài.

想这堆金积玉平生害，男婚女嫁风流债。

bìn biān shuāng tóu shàng xuě shì yán wáng guài, qiú gōng míng tān

鬓边霜头上雪是阎王怪，求功名贪

fù guì jīn hé zài? nín shěng de yě me gē, nín shěng de yě me gē? xún gè zhǔ rén wēng zǎo bǎ máo ān gài.

富贵今何在？您省的也么哥，您省的也么哥？寻个主人翁早把茅庵盖。

yí gè kōng pí náng bāo guǒ zhe qiān zhòng qì, yí gè gān kū lóu dǐng dài zhe shí fēn zuì.

一个空皮囊包裹着千重气，一个乾骷髅顶戴着十分罪。

wèi ér nǚ shǐ jìn xiē tuō dāo jì,

为儿女使尽些拖刀计，

wèi jiā sī fèi jǐn xiē dān shān lì.

为家私费尽些担山力。

nín shěng de yě me gē, nín shěng de yě me gē? zhè yí gè cháng shēng dào lǐ hé rén huì?

您省的也么哥，您省的也么哥？这一个长生道理何人会？

tiān táng dì yù yóu rén zào, gǔ rén bù kěn fēn míng dào.

天堂地狱由人造，古人不肯分明道。

dào tóu lái shàn è zhōng xū bào, zhǐ zhēng gè zǎo dào hé chí dào.

到头来善恶终须报，只争个早到和迟到。

nín

您

liè de yě me gē, nín shěng de yě me gē? xiū xiàng lún huí lù shàng suí tā nào.

劣的也么哥，您省的也么哥？休向轮回路上随他闹。

bái yún shēn chù qīng shān xià, máo ān cǎo shè wú dōng xià.

白云深处青山下，茅庵草舍无冬夏。

xián lái jǐ jù yú qiáo huà, kùn lái yī zhěn hú lú jià.

闲来几句渔樵话，困来一枕葫芦架。

nín

您

shěng de yě me gē, nín shěng de yě me gē? shā qiáng rú fēng bō qiān zhàng dān jīng pà.

省的也么哥，您省的也么哥？煞强如风波千丈担惊怕。

古诗“《【正吕】叨叨令　道情》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考