《夏月花萼楼酺宴应制》-诗词详解

作者“王昌龄”简介

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。

古诗“《夏月花萼楼酺宴应制》”拼音对照

xià yuè huā è lóu pú yàn yìng zhì

夏月花萼楼酺宴应制

tǔ dé sān yuán zhèng, yáo xīn wàn guó tóng.

土德三元正，尧心万国同。

fén yīn bèi dōng lǐ, cháng lè yìng hè fēng.

汾阴备冬礼，长乐应和风。

cì qìng chuí tiān zé, liú huān jiù zhǔ gōng.

赐庆垂天泽，流欢旧渚宫。

lóu tái shēng hǎi shàng, xiāo gǔ chū tiān zhōng.

楼台生海上，箫鼓出天中。

wù xiǎo yán chū jiē, xiāo zhǎng qū wèi zhōng.

雾晓筵初接，宵长曲未终。

yǔ suí qīng mù hé, yuè zhào wǔ luó kōng.

雨随青幕合，月照舞罗空。

yù bì fēn cháo liè, wén zhāng fā shèng cōng.

玉陛分朝列，文章发圣聪。

yú chén tiǎn shū fù, gē yǒng sòng sī tóng.

愚臣忝书赋，歌咏颂丝桐。

古诗“《夏月花萼楼酺宴应制》”翻译、赏析和诗意

土德三元正，尧心万国同享。

汾阴备冬季礼，长乐响应和风。

赐福传天子恩泽，流放旧渚宫。

楼台生海上，箫鼓出天中。

雾晓筵开始接触，夜长曲未终。

雨随青幕合，月亮照舞罗空。

玉阶分朝列，文章从圣聪。

愚臣愧书赋，歌咏颂丝桐。

* 以上翻译，仅供参考