《寒食即事》-诗词详解

作者“王昌龄”简介

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。

古诗“《寒食即事》”拼音对照

hán shí jí shì

寒食即事

jìn yáng hán shí dì, fēng sú jiù lái chuán.

晋阳寒食地，风俗旧来传。

yǔ miè lóng shé huǒ, chūn shēng hóng yàn tiān.

雨灭龙蛇火，春生鸿雁天。

qì duō liú shuǐ zhǎng, gē fā wǔ yún xuán.

泣多流水涨，歌发舞云旋。

xī jiàn zhī tuī miào, kōng wéi rén suǒ lián.

西见之推庙，空为人所怜。

古诗“《寒食即事》”翻译、赏析和诗意

晋阳寒食节地，风俗旧来传。

降灭龙蛇火，春天生鸿雁天。

哭多流水涨，歌发表演说旋转。

西看到的推庙，空为人所爱戴。

* 以上翻译，仅供参考