《【正宫】塞鸿秋　代人作》-诗词详解

作者“贯云石”简介

贯云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，号成斋，疏仙，酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄，祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯，因父名贯只哥，即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤，让爵于弟，北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫，知制诰同修国史。不久称疾辞官，隐于杭州一带，改名“易服”，在钱塘卖药为生，自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。

古诗“《【正宫】塞鸿秋　代人作》”拼音对照

【正宫】塞鸿秋　代人作

zhàn xī fēng jǐ diǎn bīn hóng zhì, gǎn qǐ wǒ nán cháo qiān gǔ shāng xīn shì.

战西风几点宾鸿至，感起我南朝千古伤心事。

zhǎn huā jiān yù xiě jǐ jù zhī xīn shì, kōng jiào

展花笺欲写几句知心事，空教

wǒ tíng shuāng háo bàn shǎng wú cái sī.

我停霜毫半晌无才思。

wǎng cháng dé xìng shí, yī sǎo wú xiá cī, jīn rì gè bìng yàn yàn gāng xiě xià liǎng gè xiāng sī

往常得兴时，一扫无瑕疵，今日个病厌厌刚写下两个相思

zì.

字。

qǐ chū ér xiāng jiàn shí fēn pī, xīn gān ér bān jìng zhòng jiāng tā zhàn.

起初儿相见十分砒タ，心肝儿般敬重将他占。

shù nián jiān lái wǎng hé zēng yàn? zhèi xiē shí dǒu

数年间来往何曾厌？这些时陡

nèn de ēn qíng jiǎn.

恁的恩情俭。

tuī dào shì bǎn zhàng liǔ qīng yán, tǒng màn yí fū qiàn, zhǐ bèi qiào sū qīng pāo shǎn shā qióng shuāng jiàn.

推道是板障柳青严，统镘姨夫欠，只被俏苏卿抛闪煞穷双渐。

古诗“《【正宫】塞鸿秋　代人作》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考