《【中吕】喜春来_亲登华岳悲》-诗词详解

作者“张养浩”简介

张养浩（1269—1329年），汉族，字希孟，号云庄，山东济南人，元代著名散曲家。诗、文兼擅，而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。

古诗“《【中吕】喜春来_亲登华岳悲》”拼音对照

【中吕】喜春来_亲登华岳悲

qīn dēng huá yuè bēi āi yǔ, zì shě zī cái zhěng jiù mín, mǎn chéng dōu dào hǎo guān rén.

亲登华岳悲哀雨，自舍资财拯救民，满城都道好官人。

hái zì shěn, bǐ yán yù shǐ fèi jīng shén.

还自哂，比颜御史费精神。

shí nián bù zuò nán kē mèng, yī dàn hái wèi xī tǔ chén, kōng jiào rén dào hǎo guān rén.

十年不作南柯梦，一旦还为西土臣，空教人道好官人。

hái zì shěn, xián shā luò hú chūn.

还自哂，闲杀泺湖春。

lù féng è piǎo xū qīn wèn, dào yù liú mín bì xì xún, mǎn chéng dōu dào hǎo guān rén.

路逢饿殍须亲问，道遇流民必细询，满城都道好官人。

hái zì shěn, zhǐ luò de bái fà mǎn tóu xīn.

还自哂，只落的白发满头新。

xiāng cūn liáng shàn quán shēng mìng, chán shì xiōng wán pò dǎn xīn, mǎn chéng dōu dào hǎo guān rén.

乡村良善全生命，廛市凶顽破胆心，满城都道好官人。

hái zì shěn, wèi lù luàn cháo chén.

还自哂，未戮乱朝臣。

wú qióng míng lì wú qióng hèn, yǒu xiàn guāng yīn yǒu xiàn shēn, yě zēng fù fèng yǔ pān lín.

无穷名利无穷恨，有限光阴有限身，也曾附凤与攀鳞。

jīn rì shěng, huā niǎo yì bān chūn.

今日省，花鸟一般春。

yī chǎng è mèng fēng chuī jué, yī jiù hú tiān rì yuè gāo, bái yún shēn chù jié tuán máo.

一场恶梦风吹觉，依旧壶天日月高，白云深处结团茅。

shān gèng hǎo, lán cuì dī lín shāo.

山更好，岚翠滴林梢。

yī xī yān shuǐ lián kāi jìng, sì miàn yún shān jǐn zú píng, kè lái chén zuì chuò rán tíng.

一溪烟水奁开镜，四面云山锦族屏，客来沉醉绰然亭。

duì zhe zhè wú xiàn jǐng, yīn cǐ shàng bù kěn jiù gōng míng.

对着这无限景，因此上不肯就功名。

tuō tiáo lí zhàng shān lín xià, wú shì wú fēi kuài huó shā, wáng hóu qīng xiàng bù rú zán.

拖条藜杖山林下，无是无非快活煞，王侯卿相不如咱。

xìng lái shí zhēn yù jiǎ, kàn tiān shàng bì táo huā.

兴来时斟玉斝，看天上碧桃花。

fān téng huò huàn qiān zhōng lù, bān zài yōu chóu sì mǎ chē, fú míng fú lì dài hé rú? wǎng gàn shòu kǔ, dōu bù rú sān jìng jú sì wéi shū!

翻腾祸患千钟禄，搬载忧愁四马车，浮名浮利待何如？枉干受苦，都不如三径菊四围书！

tàn chūn

探春

méi huā yǐ yǒu piāo líng yì, yáng liǔ jiāng chuí niǎo nuó zhī, xìng táo fǎng fú lù yān zhī.

梅花已有飘零意，杨柳将垂袅娜枝，杏桃仿佛露胭脂。

cán zhào dǐ, qīng chū de cǎo yá qí.

残照底，青出的草芽齐。

古诗“《【中吕】喜春来_亲登华岳悲》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考