《【大石调】青杏子_骋怀》-诗词详解

作者“关汉卿”简介

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了60多种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。

古诗“《【大石调】青杏子_骋怀》”拼音对照

【大石调】青杏子_骋怀

chěng huái

骋怀

huā yuè jiǔ jiā lóu, kě zhuī huān yì kě bēi qiū.

花月酒家楼，可追欢亦可悲秋。

bēi huān jù sàn wèi cháng shì, míng móu hào chǐ, gē yīng wǔ yàn, gè chěng wēn róu.

悲欢聚散为常事，明眸皓齿，歌莺舞燕，各逞温柔。

yāo rén jùn xī fēng liú, qiàn qián shēng jiǔ bìng huā chóu.

【幺】人俊惜风流，欠前生酒病花愁。

shàng hái bù chè xiāng sī zhài, xié yún qiè yǔ, pī fēng qiè yuè, dào chù chóu móu.

尚还不彻相思债，携云挈雨，批风切月，到处绸缪。

cuī pāi zi ài gòng qǐn huā jiān jǐn jiū, hèn gū mián shuǐ shàng bái ōu.

【催拍子】爱共寝花间锦鸠，恨孤眠水上白鸥。

yuè xiāo huā zhòu, dà yán pái huí xuě wéi niáng, xiǎo zhuó huì qiè xiāng hán shòu.

月宵花昼，大筵排回雪韦娘，小酌会窃香韩寿。

jǔ shāng hóng xiù, yù xiān héng guǎn, yín jiǎ diào zhēng, jiǔ lìng shī chóu.

举觞红袖，玉纤横管，银甲调筝，酒令诗筹。

qū chéng shī jiù, yùn xié shēng lǜ, qíng dòng hún xiāo, fù gǎo míng sōu, měi ēn dāng shòu.

曲成诗就，韵协声律，情动魂消，腹稿冥搜，美恩当受。

shuǐ xiān shān guǐ, yuè mèi huā yāo, rú hái dé yù, bù xǔ gān xiū, huì mái fú wèi cháng xiè lòu.

水仙山鬼，月妹花妖，如还得遇，不许干休，会埋伏未尝泄漏。

yāo qún fāng huì shǒu, fán yīng gù yǒu, mèng huí shí lǜ féi hóng shòu.

【幺】群芳会首，繁英故友，梦回时绿肥红瘦。

róng huá guò kě jiàn shū báo, cái wù guǎng shǐ zhī qīn hòu.

荣华过可见疏薄，财物广始知亲厚。

mù xīn sī jiù, zān yí pèi jiě, jìng pò chāi fēn, fēng dù dié xiū.

慕新思旧，簪遗佩解，镜破钗分，蜂妒蝶羞。

è yuán nán jiù, gù jí cháng fā, yè guàn jiāng yíng, nǔ lì chéng tóu.

恶缘难救，痼疾常发，业贯将盈，努力呈头。

lěng cān zhòng liú, kǒu dāo shé jiàn.

冷餐重馏，口刀舌剑。

wěn shuò chún qiāng, dú gōng jué shèng, hùn zhàn wú yōu, bú dào dé luò rén jiān gòu.

吻槊唇枪，独攻决胜，混战无忧，不到得落人奸彀。

wěi zhǎn fàng zhēng qí rèn shuí zǒu, miào suàn shén mó bì yìng kǒu.

【尾】展放征旗任谁走，庙算神谟必应口。

yī guǎn bǐ zài shǒu, gǎn nuò sūn wú bīng dòu.

一管笔在手，敢搦孙吴兵斗。

古诗“《【大石调】青杏子_骋怀》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考