《【商调】梧叶儿_春日郊行长》-诗词详解

作者“张可久”简介

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。

古诗“《【商调】梧叶儿_春日郊行长》”拼音对照

【商调】梧叶儿_春日郊行长

chūn rì jiāo xíng

春日郊行

cháng kōng yàn, lǎo shù yā, lí sī mǎn yān shā.

长空雁，老树鸦，离思满烟沙。

mò dàn dàn wáng wéi huà.

墨淡淡王维画。

liǔ shū shū táo lìng jiā, chūn mò mò wǔ líng huā, hé chǔ yóu rén zhù mǎ?

柳疏疏陶令家，春脉脉武陵花，何处游人驻马？

tàn méi jí shì

探梅即事

shī náng jì, jiǔ pèi zhāo, zài shì dòng méi shāo.

诗囊寄，酒旆招，在事动梅梢。

xiǎo fáng xié hóng xiù, ā qióng héng yù xiāo, tài bái jiě jīn diāo, xuě mǎn cháng ān bà qiáo.

小肪携红袖，阿琼横玉箫，太白解金貂，雪满长安灞桥。

jiàn hú yàn jí

鉴湖宴集

liǔ yǐng mí gē shàn, tái hén mǎn diào jī, xiān kè lǐng é méi.

柳影迷歌扇，苔痕满钓矶，仙客领蛾眉。

bèi xiě lán tíng zì, shú dú qín wàng bēi, lǎn duì xiè ān mó, rén zuì zài hóng xiāng jìng lǐ.

背写兰亭字，熟读秦望碑，懒对谢安模，人醉在红香镜里。

xún méi

寻梅

tí qīng shì, fàng kè huái, cán xuě xiǎo lóu tái.

提清事，放客怀，残雪小楼台。

jiāo wài xún huā qù, hú dōng zài jiǔ lái, mǎ shàng jiàn méi kāi, bù fù qīng xiá juàn kè.

郊外寻花去，湖东载酒来，马上见梅开，不负青霞倦客。

gǎn jiù

感旧

zhǒu hòu huáng jīn yìn, gǎng qián bái yù zhī, yuè mǎ shào nián shí.

肘后黄金印，港前白玉卮，跃马少年时。

qiǎo shǒu chuān yáng yè, xīn shēng fù liǔ zhī, xìn bǐ hé méi shī, shuí huàn què hé láng bìn sī?

巧手穿杨叶，新声付柳枝，信笔和梅诗，谁换却何郎鬓丝？

yè zuò

夜坐

hú shān wài, yáng liǔ biān, gē wǔ jìng zhōng tiān.

湖山外，杨柳边，歌舞镜中天。

yún duǒ héng zhū fèng, huā hán qiè xiù yuān, lù lěng shī jīn chán, ài yuè jiā rén wèi mián.

云亸横珠凤，花寒怯绣鸳，露冷湿金蝉，爱月佳人未眠。

xí shàng yǒu zèng

席上有赠

fú róng miàn, yáng liǔ yāo, wú wù bǐ yāo ráo.

芙蓉面，杨柳腰，无物比妖娆。

fěn zhǐ yuān yāng zì, huā diàn fěi cuì máo, xiù yán fèng huáng cháo, liáng yè yǒng chūn fēng yù xiāo.

粉纸鸳鸯字，花钿翡翠毛，绣阎凤凰巢，良夜永春风玉箫。

yè zuò jí shì

夜坐即事

yú yùn yōu yáng chàng, āi xián qǔ cì dàn, dēng shàng jiǔ jiāng cán.

余韵悠扬唱，哀弦取次弹，灯上酒将残。

huā àn zhū yīng luò, fēng qīng yù pèi huán, yuè lěng cuì láng gān, shuí yǐ xī lǒu huà lán?

花暗珠樱珞，风清玉珮环，月冷翠琅玕，谁倚西搂画阑？

líng yǐn sì

灵隐寺

sēng jū shèng, sú kè xī, shān sè sì zhōu huí.

僧居胜，俗客稀，山色四周回。

xiāng shù shēng jīn dì, qīng lián chū bǎo chí, bèi yè zì yín ní, míng yuè lěng shuāng yuán nòng shuǐ.

香树生金地，青莲出宝池，贝叶渍银泥，明月冷双猿弄水。

jí shì

即事

zhú kǎn qiāo cāng yù, jiāo chuāng yìng lǜ shā, xiào yǔ jiān pí pá.

竹槛敲苍玉，蕉窗映绿纱，笑语间琵琶。

yuè dàn suō pó shù, fēng xiāng fù guì huā, qiào rén jiā, xiǎo xiǎo xiān huán guò chá.

月淡娑婆树，风香富贵花，俏人家，小小仙鬟过茶。

shān yīn dào zhōng

山阴道中

dān gòng cháng sōng shù, qīng shān xiǎo dòng tíng, yín xiào jì yōu qíng.

丹共长松树，青山小洞庭，吟啸寄幽情。

huā wài shén xiān lù, tiān biān chǔ shì xīng, yuè xià zuì wēng tíng, tīng yī qǔ hé rén yù zhēng.

花外神仙路，天边处士星，月下醉翁亭，听一曲何人玉筝。

hú shàng wǎn xìng

湖上晚兴

pín pín zuì, hào hào gē, míng yuè yǒng cāng bō.

频频醉，浩浩歌，明月涌沧波。

àn cǎo sī cōng mǎ, shān huā yā cuì luó, xuě liǔ nào yín é, dēng xià jiā rén kàn wǒ.

岸草嘶骢马，山花压翠螺，雪柳闹银蛾，灯下佳人看我。

古诗“《【商调】梧叶儿_春日郊行长》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考