《【仙吕】赏花时_风情春透天》-诗词详解

作者“乔吉”简介

乔吉(1280?～1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。太原人，流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容，善词章，以威严自饬，人敬畏之”，又作吊词云：“平生湖海少知音，几曲宫商大用心。百年光景还争甚？空赢得，雪鬓侵，跨仙禽，路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一，有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

古诗“《【仙吕】赏花时_风情春透天》”拼音对照

【仙吕】赏花时_风情春透天

fēng qíng

风情

chūn tòu tiān tāi zuì bì táo, yuè mǎn yún chuāng tīng zǐ xiāo.

春透天台醉碧桃，月满云窗听紫箫。

yīng yàn yǒu fèng luán jiāo.

莺燕友凤鸾交。

yōu qī mì yuē, bù xǔ wài rén qiáo.

幽期密约，不许外人瞧。

yāo dǎ bù jué tóu dú rú shuì mǎ biāo, zhān suí fēng xù zhān rú ròu biāo jiāo.

【幺】打不觉头毒如睡马杓，粘随风絮沾如肉膘胶。

téng chán gé shù qiān zāo, bǎ lì chūn yuán chán dào, xià de nà fàn chá kè wǔ hún xiāo.

藤缠葛数千遭，把丽春园缠倒，吓的那贩茶客五魂消。

zhuàn shā wǒ shì gè duàn liàn chéng de tiě lián huán, bù bǐ nín niǎn hé jiù de ní quān tào.

【赚煞】我是个锻炼成的铁连环，不比您捻合就的泥圈套。

zhēng me kuài de fēng máng zěn gǎn fàn zhe, xiǎo sī pū rú hé gǎn hé wǒ huàn jiāo? fú chún qiāng shé jiàn chuī máo, bú shì wǒ chěng cū háo.

挣么快的锋芒怎敢犯着，小厮扑如何敢和我换交？伏唇枪舌剑吹毛，不是我骋麄豪。

qiáng bà zhe yuè yè huā zhāo, wéi nǐ zài gāi xīn lǐ zěn dì táo? ruò bù nà xiáng qí shòu fù, kěn shū xīn fú ruò, gǎn jiào diǎn gāng qiāo pī suì zhǐ hú qiāo.

强霸着月夜花朝，围你在垓心里怎地逃？若不纳降旗受缚，肯舒心伏弱，敢教点钢锹劈碎纸糊锹。

shuì xié ér

睡鞋儿

shuāng fèng xián huā gōng yàng wān, zhǎi yù quān jīn sān cùn qiān.

双凤衔花宫样弯，窄玉圈金三寸悭。

lǜ chuāng jìng cuì lián xián.

绿窗静翠帘闲。

shì jǐn yuān rì wǎn, bìng sù xiàng diāo lán.

似锦鸳日晚，并宿向雕阑。

yāo duō guǎn shì lù lěng cāng tái yè qì hán, nuǎn tòu líng bō luó wà dān.

【幺】多管是露冷苍苔夜气寒，暖透凌波罗袜单。

tīng bǎo chuàn xiǎng shān shān, jí wáng jiàn ér bān bīng wàn, yòng xiān zhǐ jiāng xiù bāng ér dàn.

听宝钏响珊珊，藉王建儿般冰腕，用纤指将绣帮儿弹。

zhuàn shā jì wǎn yǐ fēng huán, liǎn chèn qiū lián bàn, xiǎn huā yūn le měng téng zuì yǎn, jiàn fēi wù fēi yān lián yǐng jiān.

【赚煞】髻绾倚风鬟，脸衬秋莲瓣，险花晕了懵腾醉眼，见非雾非烟帘影间。

yìng qiū bō liǎng yè chūn shān, jǐ shí pèi yù lián huán? kàn tā xiē lǜ zhòu hóng chán, tì shā chūn jiāo yè wèi lán.

映秋波两叶春山，几时配玉连环？看他些绿僽红僝，殢煞春娇夜未阑。

tóu zhì xiāng xiāo zhú cán, bǐ jí yǔ shōu yún sàn, wǒ xiàng huái ér zhōng zhí chuāi dé nà duì dǐ ér gàn.

投至香消烛残，比及雨收云散，我向怀儿中直揣得那对底儿干。

古诗“《【仙吕】赏花时_风情春透天》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考