《酬鸿胪裴主簿雨后北楼见赠（一作高適诗）》-诗词详解

作者“王昌龄”简介

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。

古诗“《酬鸿胪裴主簿雨后北楼见赠（一作高適诗）》”拼音对照

chóu hóng lú péi zhǔ bù yǔ hòu běi lóu jiàn zèng yī zuò gāo shì shī

酬鸿胪裴主簿雨后北楼见赠（一作高適诗）

mù xiá zhào xīn qíng, guī yún yóu xiāng zhú.

暮霞照新晴，归云犹相逐。

yǒu huái chén hūn xiá, xiǎng jiàn dēng tiào mù.

有怀晨昏暇，想见登眺目。

wèn lǐ shì tóng chān, tí shī fǎng máo wū.

问礼侍彤襜，题诗访茅屋。

gāo lóu duō gǔ jīn, chén shì mǎn líng gǔ.

高楼多古今，陈事满陵谷。

dì jiǔ wēi zǐ fēng, tái yú xiào wáng zhù.

地久微子封，台馀孝王筑。

péi huí gù xiāo hàn, huò dá fǔ chuān lù.

裴回顾霄汉，豁达俯川陆。

yuǎn shuǐ duì gū chéng, cháng tiān xiàng qiáo mù.

远水对孤城，长天向乔木。

gōng mén hé qīng jìng, liè jǐ sēn yǐ sù.

公门何清静，列戟森已肃。

bù tàn xié shǒu xī, cháng sī zhe biān sù.

不叹携手稀，常思著鞭速。

zhōng dāng fú yǔ hàn, qīng jǔ suí hóng hú.

终当拂羽翰，轻举随鸿鹄。

古诗“《酬鸿胪裴主簿雨后北楼见赠（一作高適诗）》”翻译、赏析和诗意

傍晚霞光照新晴，回来说还互相追逐。

怀有早晚时间，想象登高远眺眼睛。

问礼侍奉彤遏，题诗访问茅屋顶。

高楼多古今，陈事满山谷。

地久微子封，台多孝王修筑。

徘徊顾云霄，通达俯视川陆。

远水对我城，长天向乔木。

公门什么清静，列戟森然已严肃。

不叹息携手稀，常想著鞭打快。

终究会振翅翰，随便举随天鹅。

* 以上翻译，仅供参考