《缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠》-诗词详解

作者“王昌龄”简介

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。

古诗“《缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠》”拼音对照

gōu shì wèi shěn xìng zōng zhì jiǔ nán xī liú zèng

缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠

lín sè yǔ xī gǔ, shēn huáng yǐn yōu cuì.

林色与溪古，深篁引幽翠。

shān zūn zài yú zhōu, zhào yuè qíng yǐ zuì.

山尊在渔舟，棹月情已醉。

shǐ qióng qīng yuán kǒu, hè jué rén jìng yì.

始穷清源口，壑绝人境异。

chūn quán dī kōng yá, méng cǎo chāi yīn dì.

春泉滴空崖，萌草拆阴地。

jiǔ zhī fēng zhēn jì, yuǎn wén qiáo shēng zhì.

久之风榛寂，远闻樵声至。

hǎi yàn shí dú fēi, yǒng rán cāng zhōu yì.

海雁时独飞，永然沧洲意。

gǔ shí qīng míng kè, miè jī lún yī wèi.

古时青冥客，灭迹沦一尉。

wú zi chóu chú xīn, qǐ qí fēn āi shì.

吾子踌躇心，岂其纷埃事。

gōu fēng xìn suǒ kè, jì běi yú nǎi suì.

缑峰信所克，济北余乃遂。

qí wù yì yǐ huì, xī jiān lǐ yóu wèi.

齐物意已会，息肩理犹未。

juǎn shū xíng xìng biǎo, tuō lüè xián zhé yì.

卷舒形性表，脱略贤哲议。

zhòng yuè qī jiǎo jīn, fàn sēng sōng yáng sì.

仲月期角巾，饭僧嵩阳寺。

古诗“《缑氏尉沈兴宗置酒南溪留赠》”翻译、赏析和诗意

林颜色与溪古，深竹引幽翠。

山尊在渔船，划着月亮情已经醉了。

开始到清源口，沟壑绝人境内不同。

春季泉滴空崖，萌草拆阴地。

很久的风棒寂寞，远听到我声音到。

海雁独飞时，永远这样沧洲意。

古时候青天客，消灭身陷于一尉。

你踌躇心，难道他们纷纷到事。

缑峰信所能，济北我于是。

齐物思想已经会，休息道理还没。

卷舒特点表，如果省略贤哲主张。

仲月期角巾，饭僧嵩阳寺。

* 以上翻译，仅供参考