《【商调】集贤宾_咏柳忆别恨》-诗词详解

作者“乔吉”简介

乔吉(1280?～1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。太原人，流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容，善词章，以威严自饬，人敬畏之”，又作吊词云：“平生湖海少知音，几曲宫商大用心。百年光景还争甚？空赢得，雪鬓侵，跨仙禽，路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一，有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

古诗“《【商调】集贤宾_咏柳忆别恨》”拼音对照

【商调】集贤宾_咏柳忆别恨

yǒng liǔ yì bié

咏柳忆别

hèn qīng qīng huà qiáo dōng pàn liǔ, zēng zǔ sòng shào nián yóu.

恨青青画桥东畔柳，曾祖送少年游。

sàn qíng xuě yáng huā qīng zhòu, yòu yī chǎng xīn shì yōu yōu.

散晴雪杨花清昼，又一场心事悠悠。

cuì sī zhǎng bù xì diāo ān, bì yún hán kōng yǎn zhū lóu.

翠丝长不系雕鞍，碧云寒空掩朱楼。

xuān luó xiù shì jiāng xiān yù shǒu, wǎn dōng fēng yáo sǔn qīng róu, tóng xīn fāng shèng jié, yīng luò xiù wén qiú.

揎罗袖试将纤玉手，绾东风摇损轻柔，同心方胜结，缨络绣文球。

xiāo yáo lè wǎn bù chéng yuān yāng shuāng kòu, kōng jīng sàn shāo tóu.

【逍遥乐】绾不成鸳鸯双叩，空惊散梢头。

yī shuāng jǐn jiū.

一双锦鸠。

hé chǔ wàng yōu? tīng zhī shàng shù shēng huáng lì liú, pà bù nòng chūn jiāo qiǎo zhuǎn gē hóu.

何处忘忧？听枝上数声黄栗留，怕不弄春娇巧转歌喉。

jīng huí hǎo mèng, tí qǐ lí qíng, huàn xǐng xián chóu.

惊回好梦，题起离情，唤醒闲愁。

cù hú lú yǔ jīng zhū lèi shōu, yān pín cuì dài xiū, tì fēng liú hái zì yuàn fēng liú.

【醋葫芦】雨睛珠泪收，烟颦翠黛羞，殢风流还自怨风流。

bìng duō bù nài qiū, wèi qiū lái zǎo xiān xiāo shòu.

病多不奈秋，未秋来早先消瘦。

xiǎo fēng cán yuè zài lián gōu.

晓风残月在帘钩。

làng lǐ lái shā bú yào nǐ hù diāo, lán huā zhòu xiāng, yīn cāng tái shí jìng gāng.

【浪里来煞】不要你护雕，阑花甃香，荫苍苔石径纲。

zhǐ yào nǐ pàn xíng rén zhōng rì tì wǒ níng móu, zhǐ yào nǐ chóng wēn bà líng bié hòu jiǔ.

只要你盼行人终日替我凝眸，只要你重温灞陵别后酒。

rú jīn shí hòu, zhǐ yào xiàng lǜ yīn shēn chù lǎn guī zhōu.

如今时候，只要向绿阴深处缆归舟。

古诗“《【商调】集贤宾_咏柳忆别恨》”翻译、赏析和诗意

* 以上翻译，仅供参考