《秋莲》-诗词详解

作者“刘因”简介

刘因（1249～1293） 元代著名理学家、诗人。字梦吉，号静修。初名骃，字梦骥。雄州容城（今河北容城县）人。3 岁识字，6岁能诗，10岁能文，落笔惊人。年刚20，才华出众，性不苟合。家贫教授生徒，皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语，题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝，为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年，忽必烈再度遣使召刘因为官，他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”，谥“文靖”。明朝，县官乡绅为刘因建祠堂。

古诗“《秋莲》”拼音对照

qiū lián

秋莲

shòu yǐng tíng tíng bù zì róng, dàn xiāng yǎo yǎo yù shuí tōng?

瘦影亭亭不自容，淡香杳杳欲谁通？

bù kān cuì jiǎn hóng xiāo jì, gèng zài jiāng qīng yuè lěng zhōng.

不堪翠减红销际，更在江清月冷中。

nǐ yù qīng fáng quán wǎn jié, qǐ zhī bái lù yǐ qiū fēng.

拟欲青房全晚节，岂知白露已秋风。

shèng shuāi lǎo yǎn yī rán zài, mò fàng piān zhōu jiǔ yì kōng.

盛衰老眼依然在，莫放扁舟酒易空。

古诗“《秋莲》”翻译、赏析和诗意

瘦影亭亭无地自容，淡香杳杳想谁通？

不堪翠减少红销时，另外在江清月冷中。

拟想青房全晚年，岂知白露已秋风。

盛衰老了，眼睛依然在，没有人乘坐小船酒易空。

* 以上翻译，仅供参考