《过夏国新安县》-诗词详解

作者“耶律楚材”简介

耶律楚材（1190年7月24日 —1244年6月20日），字晋卿，号玉泉老人，法号湛然居士，蒙古名吾图撒合里，契丹族，蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相，金国尚书右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候，听说他才华横溢、满腹经纶，遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心，决心转投成吉思汗帐下他的到来，对成吉思汗及其子孙产生深远影响，他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时，渐失信任，抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。

古诗“《过夏国新安县》”拼音对照

guò xià guó xīn ān xiàn

过夏国新安县

xī nián jīn rì dù sōng guān, chē mǎ qí qū xíng lù nán.

昔年今日度松关，车马崎岖行路难。

hàn hǎi cháo pēn qiān làng bái, tiān shān fēng hǒu wàn lín dān.

瀚海潮喷千浪白，天山风吼万林丹。

qì dāng shuāng jiàng shí fēn shuǎng, yuè bǐ zhōng qiū yī bèi hán.

气当霜降十分爽，月比中秋一倍寒。

huí shǒu sān qiū rú yī mèng, mèng zhōng bù jué dào xīn ān.

回首三秋如一梦，梦中不觉到新安。

古诗“《过夏国新安县》”翻译、赏析和诗意

去年今天度松关，车马崎岖行路难。

瀚海潮喷千浪白，天山风吼万林丹。

气在霜降十分清爽，月到中秋一倍寒冷。

回首三秋如同一个梦，梦中感觉不到新安。

* 以上翻译，仅供参考