《沁园春（二月廿七）》-诗词详解

古诗“《沁园春（二月廿七）》”拼音对照

qìn yuán chūn èr yuè niàn qī

沁园春（二月廿七）

yù dé wù xū, lián huī kuí sù, tiān qǐ rú yīng.

毓德婺虚，联辉魁宿，天启儒英。

zhèng zhòng chūn míng jiē, sān liú yè xiù, xiǎo lái péng shǐ, liù guà mén róng.

正仲春蓂阶，三留叶秀，晓来蓬矢，六挂门荣。

xīng mǎo tíng xiāo, shén sōng jiàng fǔ, zěn shì jīn zhāo jì shǐ shēng.

星昴庭萧，神嵩降甫，怎似今朝记始生。

dāng cǐ jì, yǒu mǎn chéng hé qì, wàn jǐng huān shēng.

当此际，有满城和气，万井欢声。

gōng huáng zhèng shì xūn míng.

龚黄政事勋名。

jìng lǐ wén shū shǐ dǎn jīng.

镜里文书史胆惊。

kuàng bǎi nián jīng jiè, yú jīn xiū fù, sì xián dào xué, zhì cǐ zhāng míng.

况百年经界，于今修复，四贤道学，至此彰明。

yuè fēng yàn yáng, rì féng chū dù, zǐ zhào rù xíng cuī guān yù jīng.

月封艳阳，日逢初度，紫诏入行催观玉京。

huáng táng shàng shòu shāng chēng chù, jiè fú bāng mín.

黄堂上、寿觞称处，介福邦民。

古诗“《沁园春（二月廿七）》”翻译、赏析和诗意

毓德姿虚，联辉魁宿，天启儒英。

正仲春蓂阶，三留叶秀，晓来蓬箭，六挂门荣誉。

星昴宿庭萧，神降甫嵩，怎么好像今天记始生。在这个时候

，有满城和气，万井欢呼声。

龚黄政勋名。

镜子里文章典籍胆惊。

何况百年经界，在现在修复，四是道德学，到这里公布。

月封艳阳，日苏刚度，紫韶入行催观察仙境。

黄堂上、寿觞称处，大福国人民。

* 以上翻译，仅供参考