《闲居》-诗词详解

作者“储光羲”简介

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

古诗“《闲居》”拼音对照

xián jū

闲居

báo yóu hé suǒ kuì, suǒ kuì zài xián jū.

薄游何所愧，所愧在闲居。

qīn gù bù lái wǎng, zhōng yuán shí dú shū.

亲故不来往，中园时读书。

bù lán dī yú xuě, chūn táng chōu xīn pú.

步栏滴馀雪，春塘抽新蒲。

wú tóng jiàn fù jǐng, shí niǎo zì xiāng hū.

梧桐渐覆井，时鸟自相呼。

yōu rán niàn gù xiāng, nǎi zài tiān yī yú.

悠然念故乡，乃在天一隅。

ān dé rú fú yún, lái wǎng fāng xū yú.

安得如浮云，来往方须臾。

古诗“《闲居》”翻译、赏析和诗意

出游有什么感到羞愧，我感到在休息。

亲友不来往，中园时读书。

步栏滴多雪，春塘抽新蒲。

梧桐渐覆井，当时鸟互相呼。

悠然念故乡，就在天空一角。

怎么能像浮云，来往才一会儿。

* 以上翻译，仅供参考