《题应圣观》-诗词详解

作者“储光羲”简介

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。

古诗“《题应圣观》”拼音对照

tí yīng shèng guān

题应圣观

kōng zhōng wàng xiǎo shān, shān xià jiàn yú xuě.

空中望小山，山下见馀雪。

jiǎo jiǎo hé hàn nǚ, zài zī yǎng zhēn gǔ.

皎皎河汉女，在兹养真骨。

dēng mén hài tiān shū, qǐ yuè wèn xiān jué.

登门骇天书，启籥问仙诀。

chí guāng yáo shuǐ wù, dēng sè lián sōng yuè.

池光摇水雾，灯色连松月。

hé zhuān qǐ huā tái, zhé cǎo chéng yù jié.

合砖起花台，折草成玉节。

tiān jī nòng bái yǔ, wáng mǔ chuí xuán fā.

天鸡弄白羽，王母垂玄发。

běi yǒu shàng nián gōng, yí lù zài yún ní.

北有上年宫，一路在云霓。

shàng xīn fāng xiàng dào, shí fù cháo jīn quē.

上心方向道，时复朝金阙。

古诗“《题应圣观》”翻译、赏析和诗意

天空中望小山，山下看到多雪。

皎皎天河女，在这养真骨。

登门惊天书，打开钥匙问仙诀。

池光摇水雾，灯色连松月。

合砖起花台，折草成玉节。

天弄白羽鸡，王的母亲垂黑头发。

北有上年宫，一路在云霞。

上心方向道，当时又朝金阙。

* 以上翻译，仅供参考