《括声声慢》

古诗“《括声声慢》”拼音对照

kuò shēng shēng màn

括声声慢

mù chūn tiān qì, zhēng kàn cháng ān, shuǐ biān duō lì rén rén.

暮春天气，争看长安，水边多丽人人。

yì yuǎn tài nóng, jī lǐ gǔ ròu qīng yún.

意远态浓，肌理骨肉轻匀。

xiù luó yī shang zhào yìng, jǐn cù jīn kǒng què qí lín.

绣罗衣裳照映，尽蹙金、孔雀麒麟。

kuā róng guì, shì jiāo fáng yún mù, ēn chǒng wú lún.

夸荣贵，是椒房云幕，恩宠无伦。

cù cù zǐ tuó cuì fǔ, jiān qù shēng shuǐ jīng pán lǐ, xiù kuài fēn lún.

簇簇紫驼翠釜，间去声水精盘里，绣鲙纷纶。

yù sòng zhēn xiū, jiā dào xiāo gǔ héng chén.

御送珍羞，夹道箫鼓横陈。

hòu lái bīn cóng zá B241, rèn qīng luán fēi wǔ hóng jīn.

后来宾从杂B241，认青鸾、飞舞红巾。

fú xià mǎ, shì yáng huā fān rù jǐn yīn.

扶下马，似杨花、翻入锦茵。

古诗“《括声声慢》”翻译、赏析和诗意

暮春天气，争看长安，水边多美人人。

意远态浓度，肌肤纹理轻轻均匀骨肉。

绣罗衣裳映照，全金丝、孔雀麒麟。

夸富贵，这云幕椒房，恩宠无比。

簇簇紫驼翠釜，间距离声水晶盘里，锦绣鱼末子纷乱。

驾车送美味，夹道箫鼓横陈。

后来宾客从杂B241，认青鸾、飞舞红巾。

扶下马，像杨花、翻入锦褥。

* 以上翻译，仅供参考