《醉翁操（和东坡韵咏风琴）》-诗词详解

古诗“《醉翁操（和东坡韵咏风琴）》”拼音对照

zuì wēng cāo hé dōng pō yùn yǒng fēng qín

醉翁操（和东坡韵咏风琴）

lěng rán.

冷然。

qīng yuán.

清圆。

shuí dàn.

谁弹。

xiàng wū shān.

向屋山。

hé yán.

何言。

qīng fēng zhì yīn dé zhī tiān.

清风至阴德之天。

yōu yáng yú xiǎng chán juān.

悠飏馀响婵娟。

fāng zhòu mián.

方昼眠。

jiǒng lì bā fēng qián.

迥立八风前。

bā yīn xiāng xuān zhī shú xián.

八音相宣知孰贤。

yǒu shí bēi zhuàng, kēng ruò lóng quán.

有时悲壮，铿若龙泉。

yǒu shí yōu yǎo, fǎng fú yuán yín hè yuàn.

有时幽杳，彷佛猿吟鹤怨。

hū ruò wēi wēi shān diān.

忽若巍巍山巅。

dàng dàng jǐ rú liú chuān.

荡荡几如流川。

liáo jiāng yú mù nián.

聊将娱暮年。

tīng zhī shēn yù xiān.

听之身欲仙。

xián suǒ mǎn rén jiān.

弦索满人间。

wèi yǒu yì yùn rú cǐ xián.

未有逸韵如此弦。

古诗“《醉翁操（和东坡韵咏风琴）》”翻译、赏析和诗意

冷然。

清圆。

谁弹。

向屋山。

说什么。

清风到阴的天。

悠悠飘扬余响婵娟。

正在午睡。

挺立八风前。

八音相宣知道谁好。

有时悲壮，铿如果龙泉。

有时幽杳，仿佛猿吟鹤怨恨。

忽然像巍巍山顶。

荡荡几乎像河流。

聊将娱乐晚年。

听的人欲仙。

琴弦满人间。

尚未有逸韵如此弦。

* 以上翻译，仅供参考