《千秋岁（四明赵制置、史开府劝乡老众宾酒）》-诗词详解

古诗“《千秋岁（四明赵制置、史开府劝乡老众宾酒）》”拼音对照

qiān qiū suì sì míng zhào zhì zhì shǐ kāi fǔ quàn xiāng lǎo zhòng bīn jiǔ

千秋岁（四明赵制置、史开府劝乡老众宾酒）

mào fēng níng ruì, yín shuǐ fú jiā qì.

鄮峰凝瑞，鄞水浮佳气。

qíng jǐng zhuǎn, huā guāng mèi.

晴景转，花光媚。

bì chuáng sēn dà dào, hóng pèi fēn qiān qí.

碧幢森大纛，红旆纷千骑。

xiāng yù chù, mǎn chéng hè fà qún xiān cuì.

相遇处，满城鹤发群仙萃。

qǐ xí zhāng gāo huì.

绮席张高会。

tuó gǔ shēng xiāo fèi.

鼍鼓笙箫沸。

jīn shòu niǎo, tán yān cuì.

金兽袅，檀烟翠。

yù shān huán huí zuò, xiū xī jīn zhāo zuì.

玉山环回座，休惜今朝醉。

shāng zài jǔ, qīng gē gòng yǐn qiān qiū suì.

觞再举，清歌共引千秋岁。

古诗“《千秋岁（四明赵制置、史开府劝乡老众宾酒）》”翻译、赏析和诗意

邓峰凝瑞，鄞水面气象。

晴景转，桃花艳丽妩媚。

碧幢阴森大纛，红色旗帜纷纷一千骑兵。

相遇处，满城鹤发群仙荟萃。

绮席张聚会。

鼍鼓笙箫沸腾。

金兽猫头鹰，檀烟翠。

玉山环回座，休珍惜今朝醉。

杯再举，清歌共引千秋岁。

* 以上翻译，仅供参考