《浪淘沙近》-诗词详解

作者“宋祁”简介

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

古诗“《浪淘沙近》”拼音对照

làng táo shā jìn

浪淘沙近

shào nián bù guǎn.

少年不管。

liú guāng rú jiàn.

流光如箭。

yīn xún bù jué sháo guāng huàn.

因循不觉韶光换。

zhì rú jīn, shǐ xī yuè mǎn huā mǎn jiǔ mǎn.

至如今，始惜月满、花满、酒满。

piān zhōu yù jiě chuí yáng àn.

扁舟欲解垂杨岸。

shàng tóng huān yàn.

尚同欢宴。

rì xié gē què jiāng fēn sǎn.

日斜歌阕将分散。

yǐ lán ráo, wàng shuǐ yuǎn tiān yuǎn rén yuǎn.

倚兰桡，望水远、天远、人远。

古诗“《浪淘沙近》”翻译、赏析和诗意

少年不管。

流光像箭。

因循守旧不觉得韶光换。

到现在，开始珍惜满月、花满、酒满。

小船想要解除垂杨岸。

还一起欢宴。

日斜歌毕将分散。

倚兰桡，望水速、天远、人远。

* 以上翻译，仅供参考