《菩萨蛮（题锦机小轴）》-诗词详解

古诗“《菩萨蛮（题锦机小轴）》”拼音对照

pú sà mán tí jǐn jī xiǎo zhóu

菩萨蛮（题锦机小轴）

qiǎn hóng xiāo tòu chūn cái jiǎn.

浅红绡透春裁剪。

jiǎn cái chūn tòu xiāo hóng qiǎn.

剪裁春透绡红浅。

jī jǐn xiān qíng sī.

机锦纤情丝。

sī qíng xiān jǐn jī.

丝情纤锦机。

yì shēn píng yuǎn jì.

意深凭远寄。

jì yuǎn píng shēn yì.

寄远凭深意。

bō miǎo shèng chóu duō.

波渺胜愁多。

duō chóu shèng miǎo bō.

多愁胜渺波。

古诗“《菩萨蛮（题锦机小轴）》”翻译、赏析和诗意

浅红绡透春剪。

剪裁春透着红浅。

机锦纤情丝。

丝情小锦机。

凭眺远方寄意深刻。

寄远方凭深意。

波浩渺胜愁多。

多愁胜消逝波。

* 以上翻译，仅供参考