《大圣乐（东园饯春即席分题）》-诗词详解

古诗“《大圣乐（东园饯春即席分题）》”拼音对照

dà shèng lè dōng yuán jiàn chūn jí xí fēn tí

大圣乐（东园饯春即席分题）

jiāo lǜ mí yún, juàn hóng pín xiǎo, nèn qíng fāng shù.

娇绿迷云，倦红颦晓，嫩晴芳树。

jiàn wǔ yīn lián yǐng yí xiāng, yàn yǔ mèng huí, qiān diǎn bì táo chuī yǔ.

渐午阴、帘影移香，燕语梦回，千点碧桃吹雨。

lěng luò jǐn gōng rén guī hòu, jì qián dù lán ráo tíng cuì pǔ.

冷落锦宫人归后，记前度兰桡停翠浦。

píng lán jiǔ, níng xiǎng fèng qiào, yōng tīng jīn lǚ.

凭阑久，凝想凤翘，慵听金缕。

liú chūn wèn shuí zuì kǔ.

留春问谁最苦。

nài huā zì wú yán yīng zì yǔ.

奈花自无言莺自语。

duì huà lóu cán zhào, dōng fēng chuī yuǎn, tiān yá hé xǔ.

对画楼残照，东风吹远，天涯何许。

pà zhé lù tiáo chóu qīng bié, gèng yān míng cháng tíng tí dù yǔ.

怕折露条愁轻别，更烟暝长亭啼杜宇。

chuí yáng wǎn, dàn luó xiù àn zhān fēi xù.

垂杨晚，但罗袖、暗沾飞絮。

dān shā

单煞

古诗“《大圣乐（东园饯春即席分题）》”翻译、赏析和诗意

娇绿迷说，疲倦红皱明白，嫩晴芳树。

渐渐午阴、帘影移香，燕告诉梦回，千点碧桃吹雨。

冷落锦宫人回家后，记得前度兰桡停止翠浦。

凭栏很久，沉思凤翘，我也懒得听金丝。

留春问谁最痛苦。

怎么花自己没有说莺自言自语。

回答画楼残照，东风吹远，天涯何处。

怕折露条愁轻易别，另外烟昏暗长亭啼杜宇。

垂杨晚，但罗袖、黑暗都飞絮。

单煞* 以上翻译，仅供参考