《汉宫春（岁尽得巽吾寄溪南梅相忆韵）》-诗词详解

作者“刘辰翁”简介

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。

古诗“《汉宫春（岁尽得巽吾寄溪南梅相忆韵）》”拼音对照

hàn gōng chūn suì jǐn dé xùn wú jì xī nán méi xiāng yì yùn

汉宫春（岁尽得巽吾寄溪南梅相忆韵）

shū yǐng héng xié, shì gù rén ān dào, zhī zài qián xī.

疏影横斜，似故人安道，只在前溪。

nián nián wàng xuě dài yuè, màn yǐ yín jī.

年年望雪待月，漫倚吟矶。

qiān hóng wàn zǐ, dào chūn lái yě shì xún sī.

千红万紫，到春来、也是寻思。

jūn bú jiàn, yǒng yáng jiāng shàng, cán méi lěng liǎng sī sī.

君不见，永阳江上，残梅冷两丝丝。

yǒu jǐ qíng rén shì wǒ, màn qí niú wò dí, luàn chā fán zhī.

有几情人似我，漫骑牛卧笛，乱插繁枝。

shì mén suǒ xiào qiáo cuì, biàn zuò xīn zhī.

市门索笑憔悴，便作新知。

chéng lóu huà jiǎo, yòu wú huā zhǐ luò kōng bēi.

城楼画角，又无花、只落空悲。

dàn chuán shuō, shòu yáng yī piàn, hé zēng yíng miàn kàn fēi.

但传说，寿阳一片，何曾迎面看飞。

古诗“《汉宫春（岁尽得巽吾寄溪南梅相忆韵）》”翻译、赏析和诗意

疏影横斜，像旧人安道，仅在前溪。

年年望雪待月，浪漫在吟矶。

千万紫红色，到春来、也这样想。

君不见，永阳江上，摧残梅冷两丝丝。

有几个情人像我，浪漫骑牛卧笛，乱插繁枝。

市门索笑憔悴，就在新知。

城楼画角，又没有花、只落空悲。

只是传说，寿阳一片，何曾接面看飞。

* 以上翻译，仅供参考