《田家即事》-诗词详解

作者“祖咏”简介

祖咏 唐代诗人。洛阳（今属河南）人。生卒年不详。少有文名，擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云："结交二十载，不得一日展。贫病子既深，契阔余不浅。"（《赠祖三咏》）其流落不遇的情况可知。开元十二年(724)，进士及第，长期未授官。后入仕，又遭迁谪，仕途落拓，后归隐汝水一带。

古诗“《田家即事》”拼音对照

tián jiā jí shì

田家即事

jiù jū dōng gāo shàng, zuǒ yòu fǔ huāng cūn.

旧居东皋上，左右俯荒村。

qiáo lù qián bàng lǐng, tián jiā yáo duì mén.

樵路前傍岭，田家遥对门。

huān yú shǐ pī fú, qiè yì zài jiāo yuán.

欢娱始披拂，惬意在郊原。

yú jì dàng chuān wù, xīn qiū réng zhòu hūn.

馀霁荡川雾，新秋仍昼昏。

pān tiáo qì lín lù, yǐn shuǐ kāi quán yuán.

攀条憩林麓，引水开泉源。

jià sè qǐ yún juàn, sāng má jīn zhèng fán.

稼穑岂云倦，桑麻今正繁。

fāng qiú jìng zhě shǎng, ǒu yǔ qián fū lùn.

方求静者赏，偶与潜夫论。

jī shǔ hé bì jù, wú xīn zhī dào zūn.

鸡黍何必具，吾心知道尊。

古诗“《田家即事》”翻译、赏析和诗意

以前住在田野上，左右下荒村。

砍柴路前傍岭，农家远远地对着门。

欢娱开始随风飘动，惬意在郊原。

多晴荡川雾，新秋仍然白天昏暗。

攀着枝条在山林之中，引水开泉源。

庄稼怎么说疲倦，桑麻现在正繁。

正在寻找安静的奖赏，偶然与潜夫论。

鸡黍必须具备什么，我心知道尊。

* 以上翻译，仅供参考