《声声慢（畿漕廨建新楼，上尹梅津）》-诗词详解

作者“吴文英”简介

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

古诗“《声声慢（畿漕廨建新楼，上尹梅津）》”拼音对照

shēng shēng màn jī cáo xiè jiàn xīn lóu, shàng yǐn méi jīn

声声慢（畿漕廨建新楼，上尹梅津）

qīng yī xián yuàn, yù shuǐ fèn liú, ā jiē xī běi qīng hóng.

清漪衔苑，御水分流，阿阶西北青红。

zhū BF4A fú yún, bì chuāng sù wù méng méng.

朱BF4A浮云，碧窗宿雾濛濛。

xuán tí jìng héng qiū yǐng, xiào nán fēi bù guò xīn hóng.

璇题净横秋影，笑南飞、不过新鸿。

yán guì yǐng, jiàn sù é shū xǐ, wēi bù qióng kōng.

延桂影，见素娥梳洗，微步琼空。

chéng wài hú shān shí lǐ, xiǎng wú shí zhǎng chǎng, yǎn huà lián lóng.

城外湖山十里，想无时长敞，罨画帘栊。

àn liǔ huí dī, hé xū xì mǎ jīn róng.

暗柳回堤，何须系马金狨。

yīng huā hàn lín qiān shǒu, cǎi háo fēi hǎi yǔ tiān fēng.

莺花翰林千首，彩毫飞、海雨天风。

fèng chí shàng, yòu xiāng sī chūn yè mèng zhōng.

凤池上，又相思、春夜梦中。

古诗“《声声慢（畿漕廨建新楼，上尹梅津）》”翻译、赏析和诗意

清漪衔苑，御水分流，阿阶西北青红。

朱BF4A浮云，碧窗夜雾蒙蒙。

测题净横秋影，笑着南飞，不过新鸿。

延桂树的影子，看到素娥梳洗，微步琼空。

城外湖山十里，想无时长宽敞，罨画帘拢。

暗柳回堤，为什么要把马系金打各地猿猴。

莺花翰林千首，彩色笔飞、海下雨天风。

凤池上，又相思、春夜里梦中。

* 以上翻译，仅供参考