《满江红（戊午八月十二日赋后圃早梅）》-诗词详解

作者“吴潜”简介

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

古诗“《满江红（戊午八月十二日赋后圃早梅）》”拼音对照

mǎn jiāng hóng wù wǔ bā yuè shí èr rì fù hòu pǔ zǎo méi

满江红（戊午八月十二日赋后圃早梅）

wèn xìn jiāng méi, jiàn tuī chū hóng bāo lǜ è.

问信江梅，渐推出、红苞绿萼。

kān ài chù, píng shēng huái bào, suì hán wèi tuō.

堪爱处，平生怀抱，岁寒为托。

shòu gǔ zhòu pí yóu lǎo yìng, gū biāo dú yùn nán miáo mō.

瘦骨皱皮犹老硬，孤标独韵难描摸。

pà dōng jūn yā zhù děng chūn lái, biān xiān zhe.

怕东君、压住等春来，鞭先著。

zhǐ kě shì, fēng yān miǎo.

止渴事，风烟邈。

hé gēng shì, fēng bō è.

和羹事，风波恶。

xiǎng cuì qín zhāo zhā, xiào tā dōu cuò.

想翠禽啁哳，笑他都错。

zhēng shì huā kāi tuí zuì yù, yuè tiān gèng yǐn shuāng tiān jiǎo.

争似花开颓醉玉，月天更引霜天角。

biàn yī nián qiáng zuò shí nián rén, shān zhōng lè.

便一年、强作十年人，山中乐。

古诗“《满江红（戊午八月十二日赋后圃早梅）》”翻译、赏析和诗意

询问信江梅，逐渐推出、红苞绿萼。

堪爱生活，平生怀抱，每年寒为依托。

瘦骨皱皮还是老硬，孤标独韵难以描摹公章。

怕东君、压住等春天来，鞭先著。

止渴事，风烟邀。

和羹事，风波恶。

想翡翠禽能哳，笑他都错。

争似花开落醉玉，五月天再引霜天角。

便一年、强作十年人，山中快乐。

* 以上翻译，仅供参考