《水调歌头（送叔永文昌）》-诗词详解

作者“吴潜”简介

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

古诗“《水调歌头（送叔永文昌）》”拼音对照

shuǐ diào gē tóu sòng shū yǒng wén chāng

水调歌头（送叔永文昌）

cái xī jì fāng qù, yòu gèng bié yuán fāng.

才惜季方去，又更别元方。

jīng xīn tiān shàng shuāng fèng, jiē chì xià gāo gāng.

惊心天上双凤，接翅下高冈。

wàn lǐ qú táng yān làng, yī piàn zhāo tíng yún yuè, miǎo miǎo zhèng xiāng wàng.

万里瞿塘烟浪，一片昭亭云月，渺渺正相望。

yè yǔ lián fēng hè, cǐ yì dú qī liáng.

夜雨连风壑，此意独凄凉。

dù juān shēng, yóu bú zhù, jiǎo lí cháng.

杜鹃声，犹不住，搅离肠。

huáng jī bái jiǔ, wú yì guī xìng dòng jiāng xiāng.

黄鸡白酒，吾亦归兴动江乡。

rén shì fēn fēn nán liào, shì shì yōu yōu nán shuō, hé chǔ wèn qióng cāng.

人事纷纷难料，世事悠悠难说，何处问穹苍。

kěn lào ér cáo lèi, yī xiào fù cāng láng.

肯落儿曹泪，一笑付沧浪。

古诗“《水调歌头（送叔永文昌）》”翻译、赏析和诗意

才珍惜也走了，又另外元方。

惊心天上双凤，连接翅膀下山岗。

里瞿塘烟浪，一片云月昭亭，渺渺正不断。

夜雨连风壑，这意独凄凉。

杜鹃的叫声，还是不住，搅拌离肠。

黄鸡白酒，我也回兴动江乡。

人事纷纷难料，世事悠悠难解释，什么地方问苍穹。

肯落儿曹泪，一个笑话给沧浪。

* 以上翻译，仅供参考