《木兰花慢（癸卯生日）》-诗词详解

作者“刘克庄”简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

古诗“《木兰花慢（癸卯生日）》”拼音对照

mù lán huā màn guǐ mǎo shēng rì

木兰花慢（癸卯生日）

bìng wēng jiāng ěr shùn, yá chǐ luò bìn máo shū.

病翁将耳顺，牙齿落、鬓毛疏。

yě cán kuì jūn ēn, fàng hái tián shè, miǎn yì gōng chē.

也惭愧君恩，放还田舍，免诣公车。

ér shí mǒu qiū mǒu shuǐ, dào rú jīn lǎo yǐ kě qiáo yú.

儿时某丘某水，到如今、老矣可樵渔。

bǎo mǎ huá xuān wú fēn, jiǎn lǘ pò mào rú chū.

宝马华轩无分，蹇驴破帽如初。

fú míng jī dòu jìng chéng xū.

浮名箕斗竟成虚。

mó zhé zǒng yīn qú.

磨折总因渠。

dì xī yú bié hào, jiāng hú áo sǒu, shān zé xiān.

帝锡余别号，江湖聱叟，山泽仙＿。

zūn qián wèi yí gǎn kǎi, shì yóu xū kàn suì yàn rú hé.

樽前未宜感慨，事犹须、看岁晏如何。

wèi wǔ mào nián zuò jiè, fú shēng jiǔ shí chuán shū.

卫武耄年作戒，伏生九十传书。

古诗“《木兰花慢（癸卯生日）》”翻译、赏析和诗意

病翁将泰然，牙齿脱落、鬓毛疏。

啊惭愧君主的恩德，放回农村，避免到公交车。

儿当时某丘某水，到如今、老了可以砍柴捕鱼。

宝马华轩不分，蹇驴破帽子一样。

箕斗终成空浮名。

磨折总因他。

上帝赐我另外号，江湖聱老人，山泽仙＿。

樽前不应该感慨，事情还需要、看岁末怎么样。

卫武老年作准备，伏生九十传书。

* 以上翻译，仅供参考