《江城子（次韵西叔兄访王宣干万）》-诗词详解

古诗“《江城子（次韵西叔兄访王宣干万）》”拼音对照

jiāng chéng zǐ cì yùn xī shū xiōng fǎng wáng xuān gàn wàn

江城子（次韵西叔兄访王宣干万）

mèng suí shòu mǎ dù chén yān.

梦随瘦马渡晨烟。

yuè yóu xián.

月犹弦。

dào chū mián.

稻初眠。

yǔ zhòu píng kuān, zhe wǒ yī rén xián.

宇宙平宽，著我一人闲。

mèng pò pí pá xiāng mǎn mèi, yīng huàn wǒ, zhù xíng jiān.

梦破枇杷香满袂，应唤我，驻行鞯。

wáng shì zhī mén pí pá huā zhèng kāi.

王氏之门枇杷花正开。

yàn shēng zhēn chǔ luò qíng chuān.

雁声砧杵落晴川。

fǔ liú nián.

抚流年。

tàn qū yuán.

叹区缘。

suí shì gōng míng, wèi xìn guǒ shuí xián.

随世功名，未信果谁贤。

mù duàn gū yún dōng běi jiǎo, lí fù hé, duàn hái lián.

目断孤云东北角，离复合，断还连。

shí wén shān dōng hé běi guī fù zhī rén fāng fèi qū chǔ.

时闻山东河北归附之人方费区处。

古诗“《江城子（次韵西叔兄访王宣干万）》”翻译、赏析和诗意

梦随着瘦马渡晨烟。

月就像弦。

稻开始睡觉。

宇宙平宽，在我一个人闲。

梦破枇杷香满袖，应叫我，在运行下的垫子。

王氏的门枇杷花正开。

雁声捣衣石杵落睛川。

抚流年。

叹息区沿。

随世上功名，不相信真有谁贤。

目断我说东北角，离复合，切断回连。

时听说山东黄河北归附的人正在浪费处理。

* 以上翻译，仅供参考