《田家》-诗词详解

作者“王维”简介

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

古诗“《田家》”拼音对照

tián jiā

田家

jiù gǔ xíng jiāng jǐn, liáng miáo wèi kě xī.

旧谷行将尽，良苗未可希。

lǎo nián fāng ài zhōu, zú suì qiě wú yī.

老年方爱粥，卒岁且无衣。

què rǔ qīng tái jǐng, jī míng bái bǎn fēi.

雀乳青苔井，鸡鸣白板扉。

chái chē jià léi zì, cǎo juē mù háo xī.

柴车驾羸牸，草屩牧豪豨.

xī yǔ hóng liú chāi, xīn qiū lǜ yù féi.

夕雨红榴拆，新秋绿芋肥。

xiǎng tián sāng xià qì, páng shě cǎo zhōng guī.

饷田桑下憩，旁舍草中归。

zhù chù míng yú gǔ, hé fán wèn shì fēi.

住处名愚谷，何烦问是非。

古诗“《田家》”翻译、赏析和诗意

旧谷行将结束，良苗不能少。

老年才喜欢粥，最后一年并没有穿。

雀乳青苔井，鸡叫白门扇。

柴车一些母牛，草鞋牧豪昌.

晚上雨红石榴拆，新秋绿芋肥。

饷田桑下休息，旁屋草中归来。

住的地方叫我谷，何必问是不是。

* 以上翻译，仅供参考